うわのそら事件簿

日々のちょっとした事件や問題や気になったこと

杉田祐一ATPツアー初優勝海外の反応【テニス】アンタルヤ・オープン

7月1日、トルコで開かれていたテニスのアンタルヤ・オープンで、杉田祐一選手がATPツアー初優勝を果たした。
日本男子では、松岡修造氏、錦織圭選手に続いて3人目。芝コートでの優勝は日本男子で初めて。

アンタルヤ・オープンは、今年新設されたばかりの新しい大会で、ティエム選手やフェレール選手、ベルダスコ選手、ロレンツィ選手なども出場していた。
杉田選手は初代優勝者となったわけだが、海外での反応は?

f:id:uwanosorajikenbo:20170702105228p:plain

http://www.atpworldtour.com/en/scores/current/antalya/7650/results

 

sponsored link

 

 

アンタルヤ2017杉田祐一初優勝海外の反応

”すごい! 日本の杉田祐一が初優勝!~TennisTV”

 

”杉田がATPツアー初冠に歓喜
日本選手が2017年の初優勝を果たした4人目となった

Sugita Surges To Maiden ATP World Tour Crown
Japanese becomes fourth first-time winner in 2017
~ATP

ATPツアーでは、杉田選手が今年初優勝を果たした選手の4人目であることを伝えた。ほかに今年ツアー初優勝した選手は、B.コリッチ20歳、R.ハリソン24歳、そしてG.ミュラー33歳。
杉田選手は28歳。

また、杉田選手が6月にチャレンジャーツアー、エイゴンサービトン・トロフィーでチャレンジャー9回目の優勝をしたことも伝え、シーズン中に芝コートのATPツアーとチャレンジャー両方で優勝した初めての選手と述べられている。

 

”アンタルヤで杉田にターキッシュデライト

TURKISH DELIGHT FOR SUGITA IN ANTALYA

~beInSports

 

ターキッシュデライトはトルコの喜びといった意味であるが、有名なトルコのお菓子もそう呼ばれている。

この写真のピンクのゼリーのようなもの。


Making CandyTurkish Delight, Turkish Marzipan and Almond Drag?e Recipes【電子書籍】[ Brenda Van Niekerk ]


”杉田祐一がATPツアー優勝日本人3人目に

Yuichi Sugita the third Japanese player to lift ATP World Tour title

~ESPN

 

杉田選手も決勝の相手マナリノ選手も、ATPツアーで初決勝進出であり、初優勝もかかっていたことを伝え、杉田選手の試合後のコメントも紹介している。


”デビスカップのブラジルのライバル、杉田がトルコでATPツアー初優勝


Rival do Brasil na Davis, Sugita fatura 1º ATP da carreira na Turquia
~Tenisnews

ブラジルのテニスニュースは、デビスカップで日本と9月に対戦することに関連付けている。

 

”杉田祐一がアナタルヤ・オープンで優勝しATP初タイトルを獲得

Yuichi Sugita wins Antalya Open to land first ATP Tour title
~Eurosport


"杉田祐一は2017年のATPツアーとチャレンジャー両方の芝コートで優勝

Yuichi #Sugita wins inaugural @antalyaopen taking grass court titles in 2017 at ATP World Tour and Challenger level.
~TennisTourTalk

 

sponsored link

 

 

アンタルヤ・オープン基本情報

アンタルヤ・オープンは、ウィンブルドンの前週に、芝コートテニス増進のため新設された大会で、7面の芝コートはウィンブルドンのオールイングランドテニスクラブの指導の下に作られた。

開催地

  • トルコ・アンタルヤ

会場

  • Kaya Palazzo Belek

ドロー数

  • シングルス 32
  • ダブルス 16

大会カテゴリ

  • ATP250

優勝ポイント

  • 250ポイント

優勝賞金

  • 7万8270ドル(約879万円)

杉田祐一の成績

  • 1回戦 M.エブデン 61 63
  • 2回戦 D.フェレール 63 36 76(2)
  • 準々決勝 D.アルトマイエル 63 60
  • 準決勝 M.バグダティス 63 67(7) 41(Ret)
  • 決勝 A.マナリノ 61 76(4)

決勝の相手マナリノ選手は、杉田選手と同じ1988年、フランス生まれ。決勝の時点での世界ランキングは62位。杉田選手は66位。それまで2回対戦していて戦績は1-1であった。

杉田選手は、次の世界ランキングで大きく順位を上げる見込みである。

杉田選手の次戦はウィンブルドン2017。1回戦の相手はクライン選手である。

 

関連記事:

uwanosorajikenbo.hatenablog.com

uwanosorajikenbo.hatenablog.com

uwanosorajikenbo.hatenablog.com

uwanosorajikenbo.hatenablog.com